(一)梵语 ?ramana(沙门那、沙门)之古译。为僧侣自谦之词。又作贫道、乏道。与“拙僧”同义。僧侣以断邪道,勤修八正道而求解脱;常自谓道贫、德乏,故有此谦称。大宋僧史略卷下载,汉、魏、两晋沙门对王者,或称名,或称我,或称贫道。故法旷上书于晋简文帝,支遁上书乞归剡,道安谏苻坚皆自称贫道。后遂沿用之。[释氏要览卷上、翻译名义集卷一、禅林象器笺称呼门] (二)指无福、贫苦之僧侣。 p4796